Just give me myself back and Don’t Stay!

About

Jag har upptäckt att min engelska är rätt bra ändå.

Kommer en del utländska kunder på jobbet ibland. Jag blir nästan alltid imponerad av mig själv Pratar helt felfritt, om jag inte blir osäker över något såklart. Men det brukar ändå flyta på bra.

Det är värre med kunder som inte kan prata vare sig engelska eller svenska. Försök förstå att t.ex. en arabisk äldre kvinna vill köpa ett månadskort, och hon pratar på sitt språk, som jag dessvärre inte förstår något av alls, samtidigt som hon pekar.

Det hände faktiskt förra veckan tror jag det var. Satt inte ens på min egna linje då.

Det kom iaf fram en kvinna som sa något med siffran 18. Men jag har ingenting för 18 kr att sälja. Så jag blev förvirrad och hon blev mer och mer irriterad.  Jag höll upp olika biljettsorter och allt möjligt men inget var rätt så till slut sa hon något som jag tror var en svordom och gick därifrån.

Inte så jäkla lätt att förstå någon som inte kan prata vare sig svenska eller engelska och ändå bor i Sverige, där större delen av befolkningen pratar engelska. Utöver svenska då såklart.